大地銘記·時代的號角 “舞臺藝術(shù)特輯”
圖片從上至下依次為歌劇《白毛女》(郭蘭英主演)、京劇《楊靖宇》、話劇《四世同堂》劇照。
資料圖片
山河作舞臺 發(fā)出奮起的雄音
王 瑨
老舍先生筆下《四世同堂》的祁老太爺,用米缸堵住了家門,卻堵不住侵略者的鐵蹄。
一個民族在劇痛中驚醒。
九一八事變后,街頭劇《放下你的鞭子》迅即首演,從此成為眾多演出的首選劇目。直至抗戰(zhàn)結(jié)束,它如流動的抗戰(zhàn)火炬,點(diǎn)燃了長城內(nèi)外、大江南北。
盧溝橋事變僅過去一個月,三幕劇《保衛(wèi)盧溝橋》上演,臺上唱《義勇軍進(jìn)行曲》,臺下跟著唱。中國戲劇人吹響了時代的號角——“起來!不愿做奴隸的人們!”
“演員四億人,戰(zhàn)線一萬里,全球作觀眾,看我大史戲!”烽煙為幕,大地為席,每一處舞臺都凝結(jié)著四萬萬人的吼聲,“我們愿以鮮血向前”。
憤怒,奮起!抗戰(zhàn)舞臺喚起了“我們”,喚醒著個體生命體驗與民族命運(yùn)的深刻連接。
那是切膚的血淚之痛。河北白洋淀,戰(zhàn)士看著河北梆子《血淚仇》入了神,老鄉(xiāng)看戲流著淚,他們沒有忘記,千里堤上,灑著戰(zhàn)友的鮮血。那是感同身受的痛。街頭劇《淪亡以后》疾呼:“李全哥和桂英的悲哀,是你的悲哀,也是我們的悲哀,同時也可以說是我們?nèi)袊嗄甑谋?!”街頭的日??臻g成為情感共振的劇場,將一個個“我”聚合成同仇敵愾的“我們”。
不屈,不畏!抗戰(zhàn)舞臺發(fā)出了歷史深處的民族吶喊。
郭沫若將抗戰(zhàn)時人們心頭的激憤,化為話劇《屈原》詩般的語言,“眼淚有什么用呀?我們只有雷霆,只有閃電,只有風(fēng)暴,我們沒有拖泥帶水的雨!”梅蘭芳身扎大靠,擂起戰(zhàn)鼓,在京劇《抗金兵》中激憤唱道:“恨金兵亂中華強(qiáng)兵壓境,我全家同報國甘愿犧牲?!鄙嵘赖拿褡逖?,萬難不屈的民族精神,熔鑄成一代代中國人心中的長城,根脈永固,何等壯闊。
“壯絕神州戲劇兵,浩歌聲里請長纓?!迸炫鹊膼蹏で?,充沛的革命熱忱,縱情而來,信筆成篇,抗戰(zhàn)戲劇創(chuàng)作速度之快、數(shù)量之多、傳播之廣,成就斐然。
當(dāng)我們回望蓬勃發(fā)展的抗戰(zhàn)時期戲劇,不難發(fā)現(xiàn),它的強(qiáng)力支撐,來源于一支從“小我”走向“大我”、從“小魯藝”走向“大魯藝”的隊伍,來源于戲劇與現(xiàn)實持續(xù)的深刻互動。
延安的鄉(xiāng)親們一聽說“魯藝秧歌到咱村”,便為演劇隊員們準(zhǔn)備了難得吃上一回的白面饸饹,“十里路上迎親人”。
這是怎樣令人難忘的歲月?郭蘭英曾對我說,她一輩子演不夠的、最愛的還是歌劇《白毛女》,“《白毛女》改變了我的人生,帶我走上革命道路,徹底改變了我對藝術(shù)的理解?!?2歲加入晉察冀軍區(qū)抗敵劇社兒童劇團(tuán)的田華堅定地說,“我沒離開時代、沒離開生活、沒離開人民,所以自己這顆螺絲釘還沒有完全老化。”“人民藝術(shù)家”在抗戰(zhàn)烽火中淬煉著自身,在人民中找到了文藝真正的生命力。
一方舞臺,定格著昂然的英雄身姿,映照著中華民族的浩然國風(fēng)。聽!抗戰(zhàn)街頭的血誓與怒吼,還有我們共同的心跳??矗〗袢瘴枧_的抗戰(zhàn)創(chuàng)作,都是血脈的復(fù)寫。那依然響亮的聲聲號角,鼓舞著我們?yōu)槊褡鍌ゴ髲?fù)興奮斗到底。
正義必勝!和平必勝!人民必勝!任時光流逝,中華大地上英雄的人和事、氣與魂,永遠(yuǎn)感動著我們、激勵著我們,被一代代人銘記。
山河舞臺,風(fēng)光無限。正因,“精神是一個民族賴以長久生存的靈魂,唯有精神上達(dá)到一定的高度,這個民族才能在歷史的洪流中屹立不倒、奮勇向前。”正因,“中華民族偉大復(fù)興勢不可擋!”
戲劇是我們的刀槍
郝 戎
1938年,延安,魯迅藝術(shù)學(xué)院(魯藝)誕生。民族危亡之際,集結(jié)在魯藝的文藝戰(zhàn)士,以戲劇為武器,用《白毛女》《兄妹開荒》《農(nóng)村曲》《流寇隊長》《軍民進(jìn)行曲》《松花江上》《周子山》等作品,記錄抗戰(zhàn)歷史的鮮活肌理、塑造平民英雄的不朽群像、凝聚全民抗戰(zhàn)的磅礴力量。
魯藝的戲劇創(chuàng)作,以扎根現(xiàn)實為核心:年輕藝術(shù)家背著畫板、帶著劇本,深入南泥灣的墾荒現(xiàn)場、前線的戰(zhàn)壕陣地,把軍民的真實生活、所思所想搬上舞臺。1943年創(chuàng)作的秧歌劇《兄妹開荒》便是典型:劇中再現(xiàn)了邊區(qū)“自己動手、豐衣足食”的大生產(chǎn)運(yùn)動,沒有戰(zhàn)爭場面,只有田埂間的對話、勞作中的歡歌,卻精準(zhǔn)捕捉了抗戰(zhàn)時期每個人都是參與者的歷史本質(zhì)。觀眾從劇中兄妹的身影里看到自己,從唱詞里讀懂抗戰(zhàn)與己相關(guān)?!缎置瞄_荒》帶動了秧歌劇的創(chuàng)作,推進(jìn)了延安抗戰(zhàn)劇的進(jìn)展。
魯藝的戲劇用故事勾勒出“普通人如何成為英雄”的軌跡。1945年,大型新歌劇《白毛女》將這一創(chuàng)作理念推向巔峰?!栋酌愤@部從“小魯藝”走向“大魯藝”的新歌劇,劇本題材源自河北民間“白毛仙姑”的傳說。創(chuàng)作者賦予主角喜兒深刻的時代內(nèi)涵:她的“反抗”不是突然的覺醒,而是逐漸認(rèn)清真理。劇中沒有“超能力英雄”,只有喜兒從“躲山”到“下山”的蛻變,以及趙大叔、村民們從“沉默”到“團(tuán)結(jié)討還公道”的集體覺醒,他們從苦難中來,向光明走去。觀眾看到喜兒,就像看到鄰家受欺負(fù)的姑娘;看到村民們抱團(tuán)反抗,便明白什么是英雄與勇氣。演出時,有戰(zhàn)士怒拔槍想打“黃世仁”,有老農(nóng)抹著淚說“喜兒的苦就是我們的苦”,足以見得,平民英雄群像已成為喚醒民族反抗意識的象征。
抗戰(zhàn)時期,文藝最重要的使命是“團(tuán)結(jié)人”——魯藝的戲劇便以情感為紐帶,將臺上臺下的力量擰成一股繩。
舞臺就是戰(zhàn)場,戲劇就是我們的刀槍。這些作品用“共情”激發(fā)行動:《白毛女》中,喜兒的苦難讓大家看清“抗戰(zhàn)不僅是打鬼子,更是為了推翻吃人的舊世界”;《兄妹開荒》里,兄妹的樂觀與干勁,讓“苦中作樂搞生產(chǎn)”成為軍民的共同信念。魯藝劇團(tuán)還常背著道具箱,到前線戰(zhàn)壕、農(nóng)村土臺演出:戰(zhàn)士們看完《白毛女》,紛紛寫下“為喜兒報仇、為民族雪恨”的請戰(zhàn)書;農(nóng)民們看完《兄妹開荒》,主動多交公糧、報名參軍。臺上的故事與臺下的生活相呼應(yīng)——這便是戲劇的力量。
1953年,延安魯藝首任副院長沙可夫被任命為中央戲劇學(xué)院副院長、黨委書記。他為魯藝創(chuàng)作的院歌中這樣寫道:“我們是藝術(shù)工作者,我們是抗日的戰(zhàn)士,用藝術(shù)做我們的武器,用藝術(shù)做我們的武器。為打倒日本帝國主義,為爭取中國解放獨(dú)立,奮斗到底……”
抗戰(zhàn)勝利八十載,延安魯藝的戲劇早已超越“藝術(shù)作品”,成為中華民族的精神記憶。它們用舞臺記錄的,是民族抗?fàn)幍恼鎸嵶阚E;用角色塑造的,是平民英雄的不朽精神;用情感凝聚的,是“萬眾一心”的民族底色。
(作者為中央戲劇學(xué)院院長)
以文藝之力塑造英雄
田沁鑫
從改編蕭紅小說《生死場》的同名話劇,到改編老舍先生小說《四世同堂》的同名話劇,再到文獻(xiàn)話劇《抗戰(zhàn)中的文藝》,多年來,我們努力用文藝作品傳遞偉大抗戰(zhàn)精神,以文藝之力塑造英雄、凝聚力量。
魯迅先生為小說《生死場》作序:“與其聽我還在安坐中的牢騷話,不如快看下面的《生死場》,她才會給你們以堅強(qiáng)和掙扎的力氣?!蹦贻p的作家蕭紅以散文化的筆觸,描述了“九一八”前后的哈爾濱近郊,遭到日軍鐵蹄踐踏的村民從麻木到?jīng)Q心抗日的歷程。話劇《生死場》延續(xù)原著對生老病死主題的探討,沿用村民抗日的憤慨情節(jié)。
我清楚記得1999年話劇首演時觀眾的熱烈掌聲。劇中,自發(fā)抗日的后生成業(yè),挺著脊梁,舉著槍喊:“若是不抗日,天殺我、槍殺我,槍子可是有靈有圣,有眼睛的?。 毖輪T們演繹的真情實感令觀眾信服。話劇《生死場》懷著對民族命運(yùn)的反思、對民族主體精神的探尋、對民族自省意識的呼喚,跨越了時空,首演至今,依然帶領(lǐng)觀眾共同致敬這群平民英雄!
2010年,由老舍先生的長篇小說《四世同堂》改編而成的話劇首演。改編初期,我不明白,老舍先生為何把一個面貌模糊的“老實人”祁瑞宣作為主角?寫戲、排戲是學(xué)習(xí)、成長的過程,我的心境隨劇情走過了8年——胡同里的祁家、冠家、錢家三家及街坊老少幾十口人,個人命運(yùn)伴隨國家命運(yùn)起伏跌宕。
我看向劇中的眾生百態(tài),看他們迥異的人生選擇。我似乎明白了,這是老舍先生用心良苦的安排:讓不夠“英雄”的祁瑞宣成為主角。因為祁瑞宣就是我們。我們老實本分,不像冠曉荷那般活得光鮮亮麗,也沒能像祁瑞全那樣出城抗日。我們有家庭責(zé)任,照顧老幼;我們心有底線,不做漢奸;我們憂思國家,承受苦難——我們堅信,堅信民族的不屈;我們堅持,堅持到抗日戰(zhàn)爭最后的勝利!話劇《四世同堂》是一部講堅守的“平民史詩”,史詩里的平民英雄,恰似祁瑞宣一樣平凡而偉大的中國人民。
2022年,我們推出首部文獻(xiàn)話劇《抗戰(zhàn)中的文藝》,展現(xiàn)魯迅、郭沫若、茅盾等眾多抗戰(zhàn)時期的文藝名家的求索奮斗、家國情懷。劇中將影像和演員的舞臺表演相結(jié)合,用類似環(huán)境戲劇的方式,將一個個鮮活的英雄人物形象呈現(xiàn)在觀眾面前。2023年,我們將話劇升級打造為戲劇電影,今年,我們推出“CNT現(xiàn)場”高清展映季,《抗戰(zhàn)中的文藝》以高清影像的形式,讓抗戰(zhàn)精神在科技賦能下得到更廣泛的傳播。
在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年的歷史時刻,用文藝作品致敬先烈、致敬抗戰(zhàn)精神,具有重要意義。創(chuàng)作者應(yīng)該直面歷史真實,用戲劇的魅力引領(lǐng)觀眾真切感受抗戰(zhàn)背后的艱難與犧牲、人民英雄的不屈和奮斗。
(作者為中國國家話劇院院長)
壯哉!沂蒙!
黃定山
2015年,我執(zhí)導(dǎo)了歌劇《天下黃河》、龍江劇《松江魂》。2018年,我執(zhí)導(dǎo)了民族歌劇《沂蒙山》。我的很多紅色題材創(chuàng)作,都與抗戰(zhàn)相關(guān)。那栩栩如生的抗戰(zhàn)英雄和人民的形象,令我不能忘、永不忘。
“如果他已犧牲,這孩子托你哺養(yǎng)……沂蒙的女兒還叫沂蒙?!眲≈小兑拭膳畠骸返某危尪嗌儆^眾潸然淚下。至今,民族歌劇《沂蒙山》已演出300多場——我深知,那是千萬觀眾被劇中以海棠、九龍叔、林生、夏荷等為代表的沂蒙人民和八路軍戰(zhàn)士的英雄氣概,被中國人民追求民族解放與自由的必勝信念深深打動的結(jié)果。
壯哉!沂蒙!記得排演之初,我們創(chuàng)作團(tuán)隊沿著八路軍115師東進(jìn)的路線,走進(jìn)沂蒙老區(qū)。站在孟良崮戰(zhàn)役紀(jì)念館的雕塑前,我們久久凝視,思緒萬千;在大青山突圍戰(zhàn)遺址,我們淚流滿面,默默敬獻(xiàn)一束花;在“沂蒙山小調(diào)”紀(jì)念地,我們聆聽大山里飄蕩著那熟悉而優(yōu)美的旋律;在紅嫂故里,我們常被她們無私的情懷震撼……腳踏曾經(jīng)血染的大地,仰天叩問英魂的期許,一次次深入采風(fēng),讓沂蒙精神在我們心中立體起來。
沂蒙紅嫂是革命戰(zhàn)爭年代沂蒙革命根據(jù)地出現(xiàn)的一個偉大群體。她們送子送夫參軍支前,舍生忘死救護(hù)傷員,撫養(yǎng)革命后代。用乳汁救小戰(zhàn)士的明德英、創(chuàng)辦戰(zhàn)時托兒所的王換于、帶領(lǐng)婦女用門板架橋的李桂芳等,都是沂蒙紅嫂的典型代表。民族歌劇《沂蒙山》中的海棠這一藝術(shù)形象,正是千萬個沂蒙紅嫂群體形象的縮影。她的形象詮釋著“英雄性與人民性的統(tǒng)一”,她的力量來自樸素的善良和堅定的信念,這使她的形象更加真實、可信、動人。
我常說,紅色題材的創(chuàng)作,最關(guān)鍵是創(chuàng)作者是否發(fā)自內(nèi)心相信。我說我相信!我每次創(chuàng)作都滿懷深情,心生敬意。我相信烽火歲月的悲壯與真實,相信英雄對真善美的追求,相信他們的奉獻(xiàn)情懷,相信一個人因信仰能爆發(fā)出我們稱之為“壯舉”的巨大能量!血染青山春又生。淚水依然滾燙,留給歲月的芳華銘刻榮光。
(作者為一級導(dǎo)演)