-
米沃什誕辰112周年:在新舊大陸之間尋找人類的意義
波蘭詩人、作家、諾貝爾文學(xué)獎得主切斯瓦夫·米沃什經(jīng)歷兩次世界大戰(zhàn)和冷戰(zhàn),他的一生就是二十世紀(jì)的編年史,嘗遍時代的辛酸與苦痛。
關(guān)鍵詞:  米沃什2023-07-03
-
迅猛發(fā)展的非洲科幻文學(xué),期待被看到獨(dú)特性
非洲科幻小說包含了更多的奇幻元素 若是將科幻小說作為一種現(xiàn)代化題材來看,那么在近代史上,科幻小說在非洲的表現(xiàn)歷來不佳,因?yàn)榉侵迖业臍v史和政治原因,現(xiàn)代非洲文學(xué)的經(jīng)典作品幾乎都和殖民主義或腐敗統(tǒng)治的現(xiàn)實(shí)密切相關(guān),而與當(dāng)下現(xiàn)實(shí)不直接相關(guān)的純審美和想象的科幻文學(xué)則得不到出版和流通的機(jī)會,這印證了尼日利亞演員、導(dǎo)演蒂奇蒂·奇克雷(Tchidi Chikere)的觀點(diǎn),即非洲的觀眾還沒有“準(zhǔn)備好接受純粹意義上的科幻小說……當(dāng)科幻小說與非洲人民直接相關(guān)時,它才會來到非洲。
關(guān)鍵詞:  非洲科幻文學(xué)2023-06-30
-
推進(jìn)中拉文學(xué)交流 助力文化傳承發(fā)展
文學(xué)的世界性流動澎湃涌蕩,跨山越海,參差百態(tài)。
2023-06-29
-
當(dāng)代愛爾蘭詩歌里的中國元素
在評述其他文化對英美現(xiàn)代派詩歌的影響時,愛爾蘭詩人謝默斯·希尼(Seamus Heaney)提到了埃茲拉·龐德(Ezra Pound)對中國古詩的譯介與借鑒。
關(guān)鍵詞:  愛爾蘭詩歌2023-06-29
-
卡爾維諾的經(jīng)典文學(xué)世界中,容納了對人工智能的暢想
作家厄普代克曾說:“博爾赫斯、馬爾克斯和卡爾維諾三人為我們做著完美的夢,三人之中,卡爾維諾最溫暖而明亮。
2023-06-25
-
阿爾及利亞現(xiàn)當(dāng)代小說初探
阿爾及利亞位于非洲西北部,是阿拉伯馬格里布地區(qū)的一部分。
關(guān)鍵詞:  阿爾及利亞文學(xué)2023-06-20
-
劉震云、東西、葛亮與馬來西亞讀者暢談文學(xué)創(chuàng)作
5月28日,由中國作家協(xié)會指導(dǎo)和支持,由馬來西亞中國文學(xué)讀者俱樂部和馬來西亞漢文化中心主辦的“走進(jìn)中國當(dāng)代文學(xué)”分享會在馬來西亞國家語文局大樓演講廳隆重舉行。
關(guān)鍵詞:  劉震云東西葛亮馬來西亞“中國文學(xué)讀者俱樂部”2023-06-19
-
長篇小說《有生》中哈青年閱讀交流會成功舉辦
6月15日,第29屆北京國際圖書博覽會(BIBF)開幕當(dāng)天,一場名為“新時代·新絲路”的國際青年閱讀交流會在中國人民大學(xué)創(chuàng)新中心舉辦。
關(guān)鍵詞:  《有生》2023-06-19
-
美國傳奇出版人戈特利布去世,從勒卡雷到克林頓都是他的作者
當(dāng)?shù)貢r間6月14日,美國著名出版人羅伯特·戈特利布(Robert Gottlieb)在紐約曼哈頓去世,享年92歲。
關(guān)鍵詞:  戈特利布2023-06-16
-
科馬克·麥卡錫:他描繪了美國黑暗暴力的一面
當(dāng)?shù)貢r間6月13日,美國著名小說家科馬克·麥卡錫(Cormac McCarthy)在其位于新墨西哥州圣達(dá)菲的家中逝世,享年89歲。
2023-06-15
-
在巴黎遇見他們
電影中的巴黎 我想,沒有人會不愛巴黎。
2023-06-07
-
諾貝爾文學(xué)獎不應(yīng)成為外國文學(xué)出版的唯一標(biāo)準(zhǔn)
第一排右起:王理行,勒克萊齊奧,許鈞 1901年,諾貝爾文學(xué)獎首次頒發(fā),幾乎從創(chuàng)設(shè)開始,諾貝爾文學(xué)獎就成為世界文壇最有影響力的文學(xué)獎。
2023-06-07
-
戈斯波迪諾夫:當(dāng)懷舊的流行病席卷而來,我們該怎么辦?
繼去年國際布克獎入圍名單首次出現(xiàn)印地語翻譯作品并最終獲獎,今年入圍名單中保加利亞語和加泰羅尼亞語創(chuàng)作的小說也是首次出現(xiàn)。
2023-06-05
-
《無盡的玩笑》:100萬字,全世界有幾個人真能讀完
大衛(wèi)·福斯特·華萊士小說《無盡的玩笑》全書100萬字,沒有章節(jié),沒有目錄,片段之間被神秘符號隔開。
2023-06-02
-
匈牙利讀者俱樂部分享張煒作品《蘑菇七種》
近日,匈牙利“中國文學(xué)讀者俱樂部”舉辦讀書活動,分享了張煒作品《蘑菇七種》。
關(guān)鍵詞:  匈牙利“中國文學(xué)讀者俱樂部”張煒《蘑菇七種》2023-05-31
-
俄羅斯讀者俱樂部邀請張學(xué)東赴圣彼得堡推介中國文學(xué)
2023年5月14日至21日,俄羅斯“中國文學(xué)讀者俱樂部”邀請中國作家張學(xué)東赴俄羅斯圣彼得堡訪問交流。
關(guān)鍵詞:  俄羅斯“中國文學(xué)讀者俱樂部”張學(xué)東2023-05-31
-
仰望星空,重返非洲:走進(jìn)諾獎作家古爾納的文學(xué)世界
2021年10月,英國作家古爾納因其“對殖民主義的影響和身處不同文化、不同大陸之間鴻溝中的難民的命運(yùn),進(jìn)行了毫不妥協(xié)和富有同情心的深刻洞察”而獲得諾貝爾文學(xué)獎。
2023-05-30
-
意大利讀者俱樂部舉辦沙冒智化作品分享會
5月12日和18日,意大利 “中國文學(xué)讀者俱樂部” 舉辦第四期讀書活動,推介了詩人沙冒智化的意大利文版詩集《重生西藏》。
關(guān)鍵詞:  意大利“中國文學(xué)讀者俱樂部”沙冒智化《重生西藏》意大利“中國文學(xué)讀者俱樂部”2023-05-30
-
達(dá)蒙·加爾格特《承諾》:沒有愛就沒有未來
南非作家達(dá)蒙·加爾格特(Damon Galgut)憑借其第九部小說《承諾》(The Promise)入圍2021年布克獎并最終拔得頭籌。
關(guān)鍵詞:  《承諾》2023-05-29
-
村上春樹獲西班牙阿斯圖里亞斯親王獎
當(dāng)?shù)貢r間5月24日,西班牙阿斯圖里亞斯親王獎宣布,日本作家村上春樹獲得了今年的阿斯圖里亞斯親王獎文學(xué)獎。
關(guān)鍵詞:  村上春樹2023-05-25