-
弗朗西斯科·布里內(nèi)斯獲得2020塞萬提斯獎(jiǎng)
瓦倫西亞詩人弗朗西斯科 · 布里內(nèi)斯(1932),五十年代詩人的最后代表之一,于11月16日被授予塞萬提斯獎(jiǎng),是西班牙文學(xué)中最具聲望的獎(jiǎng)項(xiàng),被視為西班牙語界的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
關(guān)鍵詞:  弗朗西斯科·布里內(nèi)斯塞萬提斯獎(jiǎng)2020-11-25
-
從交疊性視角看美國本土裔文學(xué)創(chuàng)作
編者按:當(dāng)代生態(tài)批評源于人類與地球生存危機(jī)的大背景,旨在探討文學(xué)與自然環(huán)境的關(guān)系,啟發(fā)人類重視人與自然和諧平衡的依存關(guān)系。
關(guān)鍵詞:  美國本土裔文學(xué)2020-11-23
-
第十二屆傅雷翻譯出版獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單揭曉
2020年11月21日,第十二屆傅雷翻譯出版獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在北京法國駐華大使館舉辦,法國駐華大使羅梁(Laurent Bili),北京大學(xué)教授、傅雷翻譯出版獎(jiǎng)組委會主席董強(qiáng),2020年傅雷翻譯出版獎(jiǎng)特邀嘉賓李洱、渠敬東,傅雷翻譯出版獎(jiǎng)常任評委傅蘭思(Florence Padovani)、余中先、王鯤、蒲皓琳(Caroline Puel)、吳佳霖(Guillaume Olive)、端木美、杜杰庸(Guillaume Dutournier),2019年傅雷獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)摺?020年傅雷獎(jiǎng)特邀評委金龍格、張亙以及入圍作品譯者和出版社代表等出席活動。
關(guān)鍵詞:  傅雷翻譯出版獎(jiǎng)《孤寂的棉田》《透明與障礙:論讓-雅克?盧梭》2020-11-22
-
伊萬·布寧誕辰150周年:俄羅斯文學(xué)失去布寧將暗淡無光
今年是俄羅斯作家伊萬·布寧誕辰150周年。
關(guān)鍵詞:  伊萬·布寧俄羅斯文學(xué)2020-11-21
-
宮本輝小說集《燒船》中文版面世
日本著名作家宮本輝短篇小說集《燒船》中文版日前由人民文學(xué)出版社出版。
-
布克獎(jiǎng)?lì)C給道格拉斯·斯圖爾特,第二位蘇格蘭人獲得該獎(jiǎng)
格林尼治時(shí)間11月19日,2020布克獎(jiǎng)?lì)C出。
關(guān)鍵詞:  道格拉斯·斯圖爾特布克獎(jiǎng)《夏奇·貝恩》2020-11-20
-
華裔作家游朝凱獲美國國家圖書獎(jiǎng)小說獎(jiǎng),亞裔作家大放異彩
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月18日,2020美國國家圖書獎(jiǎng)揭曉最終結(jié)果。
關(guān)鍵詞:  游朝凱美國國家圖書獎(jiǎng)2020-11-20
-
露易絲·格麗克與閱讀的政治
2020年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給美國女詩人露易絲·格麗克(Louise Glück),出乎不少人的意料。
-
《克羅地亞現(xiàn)當(dāng)代詩歌選集》中文版首發(fā)
《克羅地亞現(xiàn)當(dāng)代詩歌選集》中文版首發(fā)式近日在中國現(xiàn)代文學(xué)館舉行。
關(guān)鍵詞:  《克羅地亞現(xiàn)當(dāng)代詩歌選集》作家出版社克羅地亞詩歌2020-11-16
-
海外漢學(xué)展現(xiàn)中華文化的世界性意義
海外漢學(xué)作為中國文化研究的重要組成部分,有數(shù)百年的歷史。
2020-11-16
-
農(nóng)民小說《人性》和一千四百頁的《奮六》獲法國圖書大獎(jiǎng)
又到了一年一度的法國文學(xué)頒獎(jiǎng)季,只是今年的活動遠(yuǎn)沒有往年那么密集。
2020-11-14
-
世界文學(xué)國際云論壇舉辦:在疫情時(shí)代閱讀世界文學(xué)
原標(biāo)題:“在疫情時(shí)代閱讀世界文學(xué)”:杭州師范大學(xué)與哈佛大學(xué)、東國大學(xué)等聯(lián)合成功舉辦世界文學(xué)國際云論壇 由杭州師范大學(xué)外國語學(xué)院與美國哈佛大學(xué)世界文學(xué)研究所、韓國東國大學(xué)、韓國國家研究基金會全球研究網(wǎng) (NRF-GRN) 和中國外國文學(xué)學(xué)會比較文學(xué)與跨文化研究會共同主辦的2020世界文學(xué)國際云論壇于北京時(shí)間11月6日-7日成功舉行。
關(guān)鍵詞:  世界文學(xué)2020-11-13
-
四部中文譯著入圍第五屆“閱讀俄羅斯”文學(xué)翻譯獎(jiǎng)短名單
據(jù)介紹,共有四部中文譯著入圍本屆“閱讀俄羅斯”獎(jiǎng)短名單,其中包括:安德烈·別雷著,溫玉霞譯,四川人民出版社出版的《怪人筆記》;庫爾恰特金著,趙桂蓮譯,華東師范大學(xué)出版社出版的《陽光閃耀》;雅辛娜著,陳方譯,北京十月文藝出版社出版的《我的孩子們》以及赫列勃尼科夫著,凌越、梁嘉瑩譯,人民文學(xué)出版社出版的詩集《遲來的旅行者》。
關(guān)鍵詞:  “閱讀俄羅斯”2020-11-11
-
張煒《古船》土耳其語譯本再版上市
中國作家張煒的長篇小說《古船》由中國文化譯研網(wǎng)(CCTSS)譯者會員、土耳其漢學(xué)家吉來翻譯,近日將在土耳其出版上市第二版。
-
在加繆誕辰107周年,重讀他有哪些現(xiàn)實(shí)意義?
“人終有一死,而他們活得并不幸?!?。
-
有史以來最偉大的書商
我還記得同羅森巴哈博士的一次交往。
-
17世紀(jì)法文本《論語導(dǎo)讀》入藏國圖,儒家經(jīng)典見證中外交流
11月4日,法文本《論語導(dǎo)讀》典藏儀式暨展覽開幕式在國家典籍博物館舉行。
關(guān)鍵詞:  《論語導(dǎo)讀》2020-11-06
-
幾乎所有浪漫傳奇中,都有一個(gè)虛榮的主人公
虛榮是亙古不變的人的哲理。
關(guān)鍵詞:  《坎特伯雷故事》《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》2020-11-05
-
中國國家圖書館入藏國禮首部法文本《論語導(dǎo)讀》
一部1688年版法文本《論語導(dǎo)讀》4日正式入藏中國國家圖書館。
關(guān)鍵詞:  《論語導(dǎo)讀》2020-11-05
-
科幻作家麥克唐納:在家門口的月球上書寫太空歌劇
對于未來人類社會的面貌,科幻小說家總能貢獻(xiàn)出源源不斷的想象,而這一次格外恢弘——在英國作家伊恩·麥克唐納(Ian Mcdonald)的筆下,未來的人類將在月球上建造另一處家園。